SV | Toen hij nu voleind had te profeteren, zo kwam hij op de hoogte. |
WLC | וַיְכַל֙ מֵֽהִתְנַבֹּ֔ות וַיָּבֹ֖א הַבָּמָֽה׃ |
Trans. | wayəḵal mēhiṯənabwōṯ wayyāḇō’ habāmâ: |
AC | יג ויכל מהתנבות ויבא הבמה |
ASV | And when he had made an end of prophesying, he came to the high place. |
BE | Then going away from the prophets, he came to the house. |
Darby | And when he had ended prophesying, he came to the high place. |
ELB05 | Und als er aufgehört hatte zu weissagen, kam er auf die Höhe. |
LSG | Lorsqu'il eut fini de prophétiser, il se rendit au haut lieu. |
Sch | Und als er aufgehört hatte zu weissagen, kam er auf die Höhe. |
Web | And when he had made an end of prophesying, he came to the high place. |